Новость! Непорочная Саша — Первый сайт об играх без цензуры

Вернуться   Первый сайт об играх без цензуры > Игровая зона > Point Blank [Ru] > У Ларька [Треш] > Бомж притон
Войти через соц. сети


 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.06.2012, 22:23   #11
[1337] stat1c
CounterStrike
 
Аватар для stat1c

Награды Олдфаг Поцан 3 уровня Реальный Пацан III степени
Постер IV степени Быдло


По умолчанию Re: Непорочная Саша

Цитата:
Сообщение от Req1mForDream Посмотреть сообщение
Зачем дословно переводить ? What в данном тексте переводиться как "о чём". А "говорю" я специально вставил.
правильный вариант перевода от меня
if you understand what i'm talking about
stat1c вне форума   Ответить с цитированием
 

Метки
нет


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 05:17. Часовой пояс GMT +5.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Кто скопирует информацию с данного портала без ссылки на него, тот лох ибаный! \m/